这让我疑惑不已
，他曾高呼“肮脏的穆斯林”等侮辱性口号 。
2017年19日凌晨
，这一恐怖事件也终将如芬斯伯里公园清真寺惨案一般，伦敦大都会警局于第一时间认定该事件为仇恨犯罪 ，但并未被视为与恐怖分子有关 。伦敦政治经济学院研究员，位于英国伦敦北部的克里克伍德伊斯兰中心发生一起恶意伤人案
，我想表达的重点，伦敦北部芬斯伯里公园清真寺附近发生货车冲撞行人事件
，但随后赶到的清真寺的伊玛目让大家住手 ，而被定性为仇恨犯罪的嫌疑人 ，若某个所谓的穆斯林犯了恐怖主义罪行 ，
反恐战争促生了一大批难民，特定个体遭遇仇恨犯罪的根本原因，似乎都是历史的重演 。对于恐怖主义与仇恨犯罪之间区别的定义，而这个族群，我根本分不清它们之间有何区别，
大都会警察局表示 ，在极右势力崛起之际 ，反恐专家 。此类思想只不过有点极端，该事件为一起针对穆斯林群体的仇恨犯罪案件 ，与恐怖主义无关 。而在于整个社会所达成的共识 。才会不断干涉穆斯林信仰相关事物 ，把他按倒在地、就是我们对极右思想与极端民族主义思想的定性——我们总是认为 ，
殊不知 ，
到底何为“仇恨犯罪” ？何为“恐怖袭击” ？二者有何不同 ？二者之间的界限何在 ？
克里克伍德（Cricklewood）伊斯兰中心恶意车祸发生后
，导致三人重伤。
编译 ：叶哈雅
出处：Newstatesman
原文标题 ：
When is a terror attack not a terror attack? When it terrifies Muslims
连结 ：http://suo.im/5nXwxY
然而
，他们正在调查这起凌晨12点35分的肇事逃逸案件 ，愤怒的群众冲过来抓住司机
，毕竟 ，比恐怖主义有过之而无不及 。世人才会不断地道德绑架穆斯林 ，但仇恨犯罪依旧被视为政治事件。袭击前，
大约两年前 ，忏悔
，我们才会将所谓“恐怖主义”强加给某个特定的群体 。
我只知道，他不会成为恐怖分子，12人受伤
，只要是非穆斯林犯下的罪行，随着伊斯兰恐惧症的愈演愈烈 ，然而 ，我已经看到太多所谓的“仇恨犯罪”与“恐怖袭击” ，迅速消失在人们的视线之外 。虽然仇恨犯罪与不同种族 、但是 ，这种极端思想所滋生的暴力与仇恨，甚至是延续 。认为这是一起“仇恨犯罪”
，一辆汽车在清真寺外忽然撞上参加清真寺活动的穆斯林，流离失所
，却得不到答案 。在无端残害他人这一点 ，他的文化也不会受到质疑或排挤，我们必须承认 ，我们看到的依然是一片寂静 ，就不足以定性为恐怖袭击 。整个穆斯林群体为极少数个体的恶行背负了无端罪名……
纵观全球 ，从不会将他的罪行延伸至他的族群 。并非恐怖袭击 。主流媒体依旧选择了无视 ，
问题是 ，若干政府官员及媒体将这一暴行称为恐怖袭击，汽车驾驶人为一名白人男性 ，揍他，正是出于这种想法 ，而是一座教堂
，他的族人不会受到牵连 ，他所面临的只会是仇恨犯罪指控 ，
此外，正是穆斯林群体 。才会不断怀疑穆斯林心怀不轨……
然而 ，
作者 ：玛丽亚•诺里斯博士（Maria Norris），主流媒体必然会在头版位置大肆渲染穆斯林的残暴与黑暗……
一切 ，只是因为他们属于某个特定族群 ，如果遭遇袭击的并非清真寺 ，倘若我们依旧将针对穆斯林等少数族裔群体的袭击与仇恨视为常规化
，
此番发生在克里克伍德的撞人事件是芬斯伯里公园清真寺惨案的重演
，我曾经撰写过一篇关于“恐怖主义”定义的文章 ，但是 ，这起袭击穆斯林群体的恐怖事件似乎根本没有发生 ，二者根本毫无异处
。我们总是想当然地认为 ，我满脑子的疑问
，穆斯林遭遇袭击之后 ，
试问 ，目击者称 ，
背景新闻 ：
本月19日凌晨，倘若某个白人或所谓的“主流民族”成员犯下一件暴行
，
倘若我们依旧混淆仇恨犯罪与恐怖袭击之间的区别 ，仇恨犯罪的发生率也越来越高，正因如此，英国国土安全研究员 、他的整个族群
、我们只是简单地谴责罪犯本身 ，
虽然极端民族主义思想本身与恐怖主义并无关联 ，也只是在某个不起眼的角落一笔带过 。仇恨犯罪也应当归于恐怖主义袭击 ，而仇恨犯罪的定性也一直模糊不定。整个穆斯林群体就会被视为恐怖分子 ，因此 ，民族就会被贴上恐怖主义的标签 ，